Маргарита Терехова родилась 25 августа 1942 года в городе Туринск Свердловской области.
В училась в Ташкентском университете. В 1961г. в Москве поступила на учёбу в студию Ю. А. Завадского при театре им. Моссовета. С 1964 г. актриса театра имени Моссовета (с перерывом с 1983 по 1987 годы).
В 1966г. снялась сразу же в двух ролях в романтической драме Павла Любимова «Бегущая по волнам» (поставленной по одноименному произведению Александра Грина). Ее героини - Биче Саниэль, жена капитана Геза, и Фрэзи Грант, девушка из легенды - стали воплощением двух разных миров.
В 1974г. снимается у Андрея Тарковского в фильме "Зеркало". В Фильме "Собака на сене" (В1977), поставленном режиссером Яном Фридом по одноименной пьесе Лопе де Вега, актриса создала незабываемый, емкий образ Роль Дианы, графини де Бельфлор. В 1978г. - "Д’Артаньян и три мушкетера"- играет роль Миледи Винтер, которая становится одной из самых известных в ее творчестве.Маргарита Терехова работала и дружила с Игорем Тальковым, он часто бывал у неё дома.
Личная жизнь: последние 20 лет не замужем. Двое детей.
Что дала внешность? Красота помогла стать одной из любимых актрис культового режиссера Андрея Тарковского - когда он первый раз случайно увидел Терехову, воскликнул:«Какие прекрасные у вас волосы, как вы красивы!» И позвал ее к себе в фильм «Зеркало». А вот личная жизнь не сложилась. Мужчины появлялись в ее жизни и быстро исчезали. «Прок от мужчин был один - давали детей», - однажды сказала Терехова.
Старшую дочь Анну родила от болгарского актера Саввы Хишимова, после чего с ним рассталась. Сыну, которого родила без мужа, дала фамилию Тураев и говорила, что его отец - некий зажиточный таджик Тураев. Журналисты нашли режиссера Георгия Гаврилова, который назвался истинным отцом сына актрисы. В итоге сын взял фамилию Терехов, а на расспросы журналистов актриса загадочно отвечает, что это их семейная тайна, главное, что сын знает, кто его мать! «Будьте счастливы! Рожайте детей, в этом смысл жизни женщины! А мужчины приходят и уходят- боге ними», - говорит Терехова.